跑步
切換到跑步模式,用手機和手錶測量跑步或匯入其他 App 的紀錄,使用配速區間和我的路線。
切換到跑步模式
點 首頁 頂部右側雙格按鈕中的跑者一側,整個 App 就會切換到跑步模式。也可以在 選單 的 訓練模式 一列切換。
- 在 首頁 頂部右側的啞鈴和跑者按鈕中點 跑步。
- 要回到力量訓練,點同一按鈕的 力量。
- 首頁:今天的跑步卡片、其下方的 路線 欄、本週跑量和過去 8 週的長條圖、我的路線·配速區間·每週計畫 捷徑,以及最近的跑步。
- 記錄:以 僅跑步 開啟,也可以切換到 全部訓練。
- 統計:只顯示跑步欄。力量統計請透過最下方的 力量統計在力量模式中 · 切換到力量模式 一列到力量模式查看。
- 教練:整個頁面變成跑步教練。
- 選單:多出 我的路線、配速區間、跑步設定 幾列。
模式只改變畫面。紀錄、處方和健康 App 資料與力量訓練合為一體。有力量訓練安排的日子,首頁會顯示 今天是力量訓練日 · 切換到力量模式
。有正在進行的訓練時會顯示 有正在進行的訓練。結束後才能切換。
,不會切換。選好的模式在重新開啟 App 後仍會保留。
開始跑步
在跑步模式的 首頁,點今天跑步卡片上的 開始跑步,再選擇跑步類型和測量裝置。
- 在 首頁 點今天跑步卡片上的 開始跑步。
- 最上方的卡片是今天的處方(沒有時是推薦)。可直接點 開始跑步,或在下方選擇 自由跑、計時測試、路線跑、跑道、跑步機 等類型。
- 在 測量裝置 中選擇 手機 或 手錶。
- 第一次用手機在戶外測量時會要求位置權限。請允許使用 App 期間的位置。
手機 用手機的衛星定位測量,關掉螢幕也會一直測到這次跑步結束。跑步機 不用位置,依步數估算距離。計時測試 是全力跑一次來決定配速區間的日子。結構化訓練(閾值、間歇、坡道逐步指導)和 比賽(目標成績配速和完賽預測)屬於 PRO。用手錶測量的方法見用手錶跑步。
跑步中的畫面與語音提示
跑步時距離和目前配速會大字顯示,下方是坡度修正配速、心率、步頻、分段、爬升和平均配速等欄。
- 頂部顯示正在測量的裝置(如 正在用手機測量)和定位狀態(如 正在搜尋 GPS)。
- 有目標的步驟中,目標 條會提示 在區間內、太快 或 太慢。
- 用 分段 手動分段,用 暫停、繼續、結束 控制。結構化訓練用 下一步 進入下一步。
- 跑路線時會顯示剩餘距離,以及領先還是落後於過去的自己,偏離時提示
偏離路線
。
語音提示透過耳機播報分段、步驟、超出區間和偏離路線。用手機測量時由手機播放,用手錶測量時由手錶震動提醒。在 選單 → 跑步設定 中可以修改 語音提示、自動暫停、自動分段、目前配速計算視窗。開啟 自動暫停 後,像等紅綠燈這樣停下來的時間不計入。
結果與指標依據
結束後會顯示跑過的路線地圖,距離、時間、平均配速、爬升,以及 分段 和 分析。點指標可以查看公式、依據和限制。
- 分段:每段的配速、心率和坡度。每段的坡度修正值屬於 PRO。
- 分析 PRO:坡度修正配速、心率漂移、心率負荷、訓練負荷、步頻和地形。
- 有多累?:在 1~10 中選擇後,會計入訓練負荷和體能·疲勞的計算。
- 用地圖下方欄中的 儲存為路線 把這條路儲存為路線,並用同一欄的 傳給朋友 直接傳送。跑的是已知路線時,會顯示與個人最佳的差距。用 匯出檔案 把 GPX 檔案傳送到其他 App。
坡度修正配速是估算在平地上會是多少的值,有高估下坡效益的限制。心率漂移比較前半程和後半程的效率,只在強度穩定、超過 20 分鐘的跑步中計算。這次成績適合作為基準成績時,會出現 設為基準 按鈕。過去的跑步可在 記錄 中點開再看。
點總結正下方的 裝飾並分享紀錄,可製作或裝飾路線、分段、照片或貼紙卡片,並直接發到 Instagram 限時動態。見選擇分享卡片。
匯入其他 App 的跑步
在跑步模式 首頁 最下方的 匯入其他 App 的跑步 中,選擇其他 App 或手錶的 GPX、TCX 活動檔案,就會產生一筆跑步紀錄。
- 在其他 App 或手錶 App 中把跑步匯出為 GPX 或 TCX 檔案,放到手機上。
- 在跑步模式 首頁 最下方點 匯入其他 App 的跑步,選擇檔案。
- 結果頁面開啟後,像在 App 中測量的跑步一樣,用 裝飾並分享紀錄 分享和裝飾。
只有含時間的活動檔案才能作為跑步匯入,檔案中有心率和步頻時也會一併讀取。選擇不含時間的路線檔案時,會顯示 只能匯入含時間的跑步檔案。路線檔案請在路線中匯入。
路線檔案請在建立與匯入我的路線中開啟。再次匯入同一時間開始的紀錄時,不會新增,而是開啟已有的紀錄。其他 App 寫入健康 App 的跑步無需檔案,見從健康 App 匯入的跑步。
基準成績與配速區間
填寫一次最近的成績作為基準成績,就會定出 輕鬆、馬拉松、閾值、間歇 配速和預計成績。
- 開啟 選單 → 配速區間。也可以從跑步模式首頁的 配速區間 捷徑進入。
- 點 填寫成績,在 3km、5km、10km、半程馬拉松、全程馬拉松 中選擇距離,再填寫 用時(分:秒)。
- 確認 預計成績 和 心率區間依據(最大心率 或 閾值心率)。
配速依丹尼爾斯與吉爾伯特的耗氧公式(VDOT)計算,在 這些配速如何計算 中可以看到公式和出處。沒有成績時,可以跑一次 計時測試,或在跑步結果中點 設為基準。填寫滿 8 週後,會提醒你再測一次。
跑步教練
跑步模式下,整個 教練 頁都會變成跑步教練。在最上方的卡片中查看今天跑什麼以及這樣定的原因,然後直接點 開始跑步。
- 在跑步模式下開啟 教練。標題下方會顯示
跑步教練 · 結合力量恢復
。 - 在最上方的卡片中查看 今天(混合計畫當天的處方)或 推薦(沒有計畫時推薦的跑步)。
- 看完卡片上的原因,點 開始跑步。
- 原因:因下肢恢復而改輕、控制在過去 30 天最長跑步的 110% 上限內、因沒有基準成績而建議計時測試、依最近紀錄減量時,會各加一行說明。
- 腿部恢復:沒有下肢力量紀錄時不考慮恢復。下肢恢復低於 70%,或昨天下肢練得很重時,會提示把品質課改為輕鬆跑。
- 配速區間 和 單次距離上限:查看配速區間,以及本週跑量和單次距離上限。
- 力量訓練與跑步並行時:最近 30 天有力量訓練、最近 7 天也有跑步時,顯示最近 7 天跑步的天數和時長。見與力量訓練連動的處方。
- 本週跑步計畫 PRO+:免費時顯示為鎖定的一列。PRO+ 還能看到狀態檢查和營養卡片。
週期計畫、訓練量這類力量教練內容不在跑步模式的 教練 頁中。點最下方的 力量教練在力量模式中 · 切換到力量模式 一列即可切換到力量模式。第一次開啟跑步教練時,會出現一次介紹提示框(即使關閉了提示也會出現一次)。橫放 iPad 時,左側選單的恢復項會變成腿部恢復,教練項會變成 今日跑步處方 · 每週計畫。
與力量訓練連動的處方
單次跑量建議控制在過去 30 天最長一次的 110% 以內。使用每週跑步計畫時,練下肢後隔天的品質課會改為輕鬆跑。
控制在過去 30 天最長跑步的 110% 以內
:一項追蹤 5,200 人 18 個月的觀察研究中,超過這條線的跑步受傷風險較高。自己加長時不會阻止,只會提醒。目前上限在 統計 的 單次距離上限 中。因昨天練了下肢,改為輕鬆跑
PRO+:依據一項隨機試驗,肌肉損傷兩天後 30 分鐘跑步成績慢了約 4%。只有在改變的日子,今天的卡片上才會附一行原因。沒有或基準成績過舊,建議做一次計時測試
:沒有基準成績或成績過舊時,計畫中第一次品質課會改為計時測試。腿部還沒恢復
視窗:腿部恢復低於 70% 或昨天下肢練得很重的日子,在沒有計畫時選擇品質課(閾值、間歇、坡道;結構化訓練為 PRO),開始前會跳出。可選 改為輕鬆跑、保持訓練,配速放慢 4%(分段和重複不變)或 按計畫跑。依據一項隨機研究:肌肉損傷 48 小時後,30 分鐘成績慢了約 4%(Marcora 2007)。- 力量訓練後跑步:結束力量訓練 6 小時內開啟跑步開始頁面,最上方會顯示間隔提示。力量訓練後馬上做有氧時力量增長最小,研究者建議避免間隔少於 6 小時(Robineau 2016)。
- 跑步後練下肢:跑步後 8 小時內開啟力量 首頁,且今天的訓練計畫裡有下肢時,今天的卡片會附一行,提示下肢次數可能減少、重量保持不變。重量和組數不會改變。依據一項研究:有氧後 4 和 8 小時腿推次數減少,24 小時後沒有差別,上肢不受影響(Sporer、Wenger 2003)。
- 力量訓練與跑步並行時:最近 30 天有力量訓練、最近 7 天也有跑步時,跑步教練和力量教練會顯示這一列。它會列出最近 7 天跑步的天數和時長,並提示一項統合分析:耐力訓練的頻率和時長越高,力量與肌肉增長越少(Wilson 2012)。沒有設定的標準值。
每週跑步計畫在跑步教練的 本週跑步計畫 中透過 制定以跑步為主的每週計畫 制定(PRO+)。它會把輕鬆跑和品質課錯開力量訓練日,力量處方保持不變,只調整跑步的安排。
建立與匯入我的路線
跑步 首頁 的 路線 欄會依離最近跑步地點的遠近排列我的路線。可在跑步結果中一鍵儲存,也可以用過去的跑步、在地圖上畫或用檔案來建立。
- 在跑步結束後的結果頁面地圖下方點 儲存為路線,馬上就會成為路線。名稱沿用跑步名稱,可在路線頁面修改。
- 其他方式:在 路線 欄最後一張卡片或 選單 → 我的路線 的 建立路線 中,從 過去的跑步、在地圖上畫、檔案 中選一種。
- 點路線頁面開頭的 跑這條路線,會開啟 路線跑 頁面。在 測量裝置 中選擇 手機 或 手錶 後開跑。
同一條路跑兩次也會自動成為路線。在 我的路線 中可用 全部、收到的路線、環線 和距離標籤篩選。由近到遠的排列不另外使用位置權限,以最近一次跑步的起點為準。路線頁面的 比拚成績 欄依快慢顯示 我的最佳、收到的成績 和 最近 成績,跑這條路線時會與這些成績比拚。選擇手錶時,手錶上會顯示路線,偏離時震動。在地圖上畫 會用直線連接你在地圖上點下的點。在無法使用地圖的版本中,這一項會被隱藏。檔案可以開啟 GPX 和 TCX。要把在其他 App 中跑的整筆紀錄匯入,請用匯入其他 App 的跑步。把路線的一部分設為 我的分段、單獨查看那一段的紀錄屬於 PRO。
隱藏位置
傳送由跑過的路線產生的路線,或把跑步匯出為檔案時,會在起點和終點附近隨機截掉一段。住家、公司附近可以設為 隱私區域。
- 開啟 選單 → 跑步設定。
- 在 分享時隱藏起點和終點 中選擇要隱藏的距離(預設 200m)。會在選定距離上隨機加上 0~200m 再截掉。
- 在 隱私區域 中點 隱藏最近起點附近,就會隱藏最近一次跑步起點的周圍。
隱藏圓的中心會從實際位置稍作偏移並只定一次,所以即使多次傳送,也很難靠取平均找出位置。自己畫的路線不是實際跑過的位置,所以依所畫原樣傳送。你裝置裡的結果地圖和紀錄不會被隱藏,保持原樣。
用手錶跑步
可以用 Apple Watch、Galaxy Watch 或 Garmin 手錶測量。在開始頁面選擇 手錶,再在手錶上開始。
- 先連接好手錶。
- 在開始頁面的 測量裝置 中選擇 手錶,點 開始跑步。
- 手機上顯示
請在手錶上開始
時,在手錶的 FitBoost 中開始。
手錶會顯示配速區間、步驟和路線線,超出區間時震動提醒。Apple Watch 在下一步前 5 秒也會震動。結束後紀錄會傳到手機。Garmin 手錶的衛星設定在 選單 → 跑步設定 → 衛星設定(Garmin) 中選擇,最高精度 比較耗電。手錶上沒有單獨的模式,會顯示在手機上選好的跑步。
跑步的免費與付費
測量全部免費。PRO 增加解讀紀錄的分析和結構化訓練,PRO+ 增加配合力量恢復的每週跑步計畫。
- 免費:用手機和三種手錶測量,即時配速和心率,自動分段與分段紀錄,基準成績、配速區間和預計成績,我的路線(辨識同一條路、繪製、檔案、接收),透過連結、QR 碼、檔案傳送,GPX 匯出,匯入其他 App 的 GPX、TCX 跑步,隱私區域,寫入健康 App,單次距離上限,指標依據,跑步教練(今天的處方與原因、腿部恢復、配速區間、本週跑量)。
- PRO:坡度修正配速、心率漂移、心率負荷、訓練負荷、臨界速度,與力量合併的體能·疲勞,結構化訓練(閾值、間歇、坡道逐步指導),比賽日模式(目標配速員和完賽預測),路線內的我的分段紀錄。
- PRO+:配合力量恢復、以跑步為主的每週計畫(包括練下肢後隔天改為輕鬆),以及跑步教練中的狀態檢查和營養卡片。
鎖定的欄會帶鎖形圖示,點按會開啟 FitBoost PRO 頁面。訂閱結束後,已測紀錄的分析值不會刪除,只是隱藏。跑步中的畫面不放廣告。
仍未解決?請寄信至 della.kimko@gmail.com,並附上裝置型號和 App 版本。